-
1 Schaufelrücken
сущ.1) авиа. выпуклая поверхность (пера) лопатки, спинка (пера) лопатки2) тех. спинка лопатки3) горн. тыловая сторона ковша, тыловая сторона черпака4) аэродин. верхняя сторона лопатки, сторона разрежения лопатки -
2 Rückseite
сущ.1) общ. обратная сторона, изнанка (ткани), оборотная сторона2) геол. спинная сторона, тыл3) тех. задняя сторона, изнанка, подложка4) стр. тыльная сторона5) юр. оборот (íàïð. eines Schecks, Wechsels)6) фин. оборотная сторона (документа, банкноты)7) дор. тыловая сторона8) полигр. (des Bogens) оборотная сторона (листа)9) текст. бахтарма, задняя часть10) аэродин. донная часть, хвостовая часть11) кинотех. задняя сторона (напр., аппарата), обратная сторона (напр., плёнки) -
3 Schaufelrückseite
сущ.горн. тыловая сторона ковша, тыловая сторона черпака -
4 Kehle
сущ.1) общ. глотка, гортань, желобок, плёсовая лощина в русле реки, трахея, горловина (бурного потока), канавка, горло2) геол. выемка, гирло, овраг, плёсовая ложбина в русле реки, проток, ущелье3) воен. тыловая сторона укрепления4) тех. выкружка, калёвка, паз, радиусная выточка, разжелобок5) стр. входящий угол, падуга, ендова, вута6) дор. лаз7) текст. горловина платины, зев, шея8) нефт. сужение9) спец. галтель11) судостр. конец кницы, угол кницы -
5 Kehle
f <-, -n>1) горло, глоткаj-m die Kéhle dúrchschneiden* — перерезать глотку кому-л
2) горло, гортань; трахеяaus vóller Kéhle láchen — хохотать во всё горло
éíne tróckene Kéhle háben — у кого-л пересохло горло
3) архит выкружка, желобок, каннелюра4) воен тыловая сторона укрепленияéíne tróckene Kéhle háben разг — быть не прочь выпить
sich (D) die Kéhle schmíéren [ánfeuchten] разг — пропустить стаканчик
die Kéhle aus dem Hals schréíen* разг — орать во всё горло
etw. (A) durch die Kéhle jágen разг — пропить что-л
j-m in der Kéhle stécken bléíben — не суметь вымолвить ни слова (от испуга, удивления и т. п.)
etw. (A) in die fálsche Kéhle bekómmen* — что-то попало не в то горло
См. также в других словарях:
ТЫЛ — ТЫЛ, а ( у), о тыле, в тылу, мн. ы, ов, муж. 1. Задняя сторона чего н. Т. ладони (её тыльная сторона). С тылу подойти, зайти к кому н. (сзади; прост.). 2. Территория позади фронта, за боевой линией. Отвести роту в т. Выйти, ударить в т.… … Толковый словарь Ожегова
Савинков, Борис Викторович — Борис Викторович Савинков … Википедия
Метроплекс (трансформер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Метроплекс (значения). Метроплекс Metroplex Принадлежность автобот Ранг 8 … Википедия
СПИНА — СПИНА, спины, вин. спину, мн. спины. жен. Тыловая часть туловища от шеи до крестца у человека; верхняя сторона тела у животных с горизонтальным положением тела. Выпрямить спину. Облокотиться, прислониться спиной куда нибудь. Сидеть, стоять спиной … Толковый словарь Ушакова
Внешняя политика Азербайджана — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
Борис Викторович Савинков — Борис Савинков Борис Викторович Савинков (19 (31) января 1879, Харьков 7 мая 1925, Москва) русский террорист, политический деятель, социал демократ, затем один из лидеров партии эсеров, руководитель Боевой Организации партии эсеров, участник… … Википедия
Борис Савинков — Борис Викторович Савинков (19 (31) января 1879, Харьков 7 мая 1925, Москва) русский террорист, политический деятель, социал демократ, затем один из лидеров партии эсеров, руководитель Боевой Организации партии эсеров, участник Белого движения,… … Википедия
Савинков, Борис — Борис Савинков Борис Викторович Савинков (19 (31) января 1879, Харьков 7 мая 1925, Москва) русский террорист, политический деятель, социал демократ, затем один из лидеров партии эсеров, руководитель Боевой Организации партии эсеров, участник… … Википедия
Савинков Б. — Борис Савинков Борис Викторович Савинков (19 (31) января 1879, Харьков 7 мая 1925, Москва) русский террорист, политический деятель, социал демократ, затем один из лидеров партии эсеров, руководитель Боевой Организации партии эсеров, участник… … Википедия
Савинков Б. В. — Борис Савинков Борис Викторович Савинков (19 (31) января 1879, Харьков 7 мая 1925, Москва) русский террорист, политический деятель, социал демократ, затем один из лидеров партии эсеров, руководитель Боевой Организации партии эсеров, участник… … Википедия
Савинков Борис Викторович — Борис Савинков Борис Викторович Савинков (19 (31) января 1879, Харьков 7 мая 1925, Москва) русский террорист, политический деятель, социал демократ, затем один из лидеров партии эсеров, руководитель Боевой Организации партии эсеров, участник… … Википедия